★アンニョンキブン★

韓国にて５度目の引っ越しをしました。

新しい家は収納場所がたくさんあるので、今まで使っていた家具はほぼ全部知り合いにあげてしまったので、かなり荷物は少ない引っ越し。
でも、引っ越しをするたびに家族が増えてますが…＾＾；

そもそも、急に決まった今回の引っ越し。
今までの家の契約は来年の２月までなので、そのときに引っ越ししようと決めてました。みるたんの幼稚園も２月で一年が終わるし〜と思っていたのだけど…
大家から、「駐車場には車を１台だけとめるように！」と急に言われてしまい、我が家は２台の車があるので、一台は路駐しろってこと？って状態になったのです。
まぁ、韓国は車庫証明が無くても車が買えるので、路駐してる車なんていっぱいあるんだけど、我が家の周りも路駐だらけの場所取り合戦。

しかも、駐車場の前にも車を駐車する人もいるから、出かけるときはいちいち電話して車を動かしてもらわないといけない。
正直この作業がとってもストレス。
自分の車の前に誰かの車が止まってると出かけたくなくなっちゃうし、また、出かけて帰ってきて、駐車スペースがないとパニック！しょうがないから、他の車が出られないけど、その前に駐車しちゃう。。。
で、子供がいて家から出にくい状態でも、電話がかかってきたら車を移動させないといけない。もう、ほんとにやな感じ。


そんなストレスを感じるなら引っ越しをしようってことになり、大家に話したら、「秋は引っ越しにいい時期だから、２月に出るより今がいいわよ」とあっさりOK、しかも通常契約切れ前だと、次の入居者を探す不動産屋への仲介手数料を私達が払わねばならないのに、大家が払うというではないか！

そして不動産屋に話をしたら、「次の入居者が決まるのに早くても２ヶ月かかるね」と言われ、のんびり考えてたら、なんだかすぐに次の入居者が決まったと連絡があり、２週間後に家を出てと言われ、急いで私達も次の新しい家を探す。

当然駐車スペースを気にしなくてもいい、地下に専用の駐車場のあるところへ〜


そして、引っ越し前日、大家から
「実はうちの息子夫婦が住むことになりました」と言われる。
なんだ、出て行って欲しかったんじゃん！




今回の引っ越し業者は大きなトラブルはなかったけど〜
冷蔵庫の収納ケースが割れていて、これは元からだったと言い張られる。私も割れているのは知らなくて、引っ越し前に掃除したときは確かに割れてなかったのに…
でも最近子供達が乱暴だから、割ったのかも？って気もしたりで、結局私達側のせいってことにされる。なんとなく納得いかないけど。

引っ越し業者は荷物の収納までしてくれるのはうれしいけどセンスのない収納の仕方ってかんじで、後で結局全部入れ替える。


さて、新しい家は地下にスーパーもあり、とっても便利なことがいっぱい！
なんだけど…家が広くなって色々勝手が違って、私的にありえない失敗ばかり。
鍋の吹きこぼしはもちろん、真っ黒こげのパンを焼いたり、洗濯物を干すのを忘れて放置するのはもちろん、一緒にオムツを洗ってしまい、吸水ゼリーがはじけてたいへんなことに〜
他にも水を入れないでご飯を炊いちゃったり、歩き始めたるみたんは目を離すと転びまくって顔中あざだらけになる。…今月は色々やることも多くて忙しい上に家の中の掃除が行き届かなくて、イライライライラ。。。

いつになったら、新しい家を満喫できるかな？


そして、今度の家では猫部屋がないので、みるくるみもリビングで同居してます。

でも、キャットタワーが汚いから捨ててきちゃったので、子供達に追いかけられたり、居場所がなくてちょっとかわいそう？

１０月４日は、偶然同じ日に生まれた娘達の誕生日でした。
長女のは３歳、次女は１歳。

韓国では満一歳のお誕生日を、돌잔치と言って、そのために写真のアルバムを作ったり、レストランやホテルの会場などを貸し切ってお客様を呼んでの結婚式ばり？に盛大にお祝いをするのが通常なのですが…（２年前長女のときもやったしね）

今回はやりませんでした。。。


本当はやる予定で会場も予約して準備していたのですが、新型インフルエンザのこともあって、日本から娘達のおじいちゃんおばあちゃんも来ないことになり…
本来家族に成長を見せるためにやるトルチャンチなのに見せる家族が来ないなら意味が無いってことで、パティーは急遽キャンセル。


家族でささやかに過ごそうと思っていたのですが、周囲の人から「１０年後、次女が絶対悲しむよ…」と言われ〜


ちょうどロッテホテルの無料宿泊券もあったので、家族でお泊りをすることしにして〜
次女には韓服を着せて、チュソク期間だったので、ちょうどアメリカから来ていた親戚も参加してホテルのレストランでお友達家族を呼んで、二人の誕生パーティーをしました。


当然ケーキは一個ね！


プレゼントもらって、みるたんは大満足。
今まで、
「おとしはいくつ？」と聞かれると
「２歳」と答えていたけど、
この日からちゃんと指を３本立てて
「３歳」って言うようになった。


るみたんの記念のマグカップも作りました。


本人にすごく似てます＾＾

当初の予定より1/10ぐらいの予算で終わったパーティーだけど、一応ホテルでやったってことで〜許してくれるかな？

チュソク（秋夕）の連休になりました。
チュソクは、旧暦の８月１５日なんで、私はずっとお盆のようなものだと思ってたのですが、サンクスギビング・デーも合体したみたいなもんだと始めて知った、韓国生活６年目です。

ちなみに、我が家は何もしません。



チュソクにはソンピョンという餅のお菓子を食べるということで、みるたんが幼稚園の料理実習で作ってきました。


まぁ、店で売ってるものとはかなり形状が違うけど、がんばって作ったんだねってことで＾＾

チュソクといえば、お歳暮とかお中元にたいに贈り物を送ったりもらったりするんだけど、今年はなんだかうれしいものがいっぱい。

韓肉のセット


生肉だったでのすぐに食べられるブルコギ用の肉で牛丼をつくり、スープ用の肉と、カルビチム用はすぐに料理できないからもったいないけど冷凍しちゃた。

グルビ（いしもちの干物）


いつも家では安いのしか買って食べたことないから、贈答用の高級品は質が違いますね〜。

ボイ茶のセット


ボイ茶はプーアール茶のことだよね？
でも、これには但し書きがって、今年作った茶葉なので、最低５年は寝かせてくださいって書いてあった。
５年後このお茶をどこで飲んでるんだろうか〜？


塩のセット



他にも油のセットとか、味噌のセットなんかもらう。


肉と魚は引っ越しまでまでにせっせと消費しないと！

みるたんの通う幼稚園では、毎月末にその月のお誕生日の子の誕生日パティーをするのが恒例行事で、同じクラスにお誕生日の子がいるとその子に5000won程度のプレゼンを持っていくのです。

今月もパーティーがあったのですが、そのプレゼントの子の親から、お誕生日パティーのお返しがありました。
一人一人名前入りのクッキー。


お店でオーダーして作ったものだったけど、プレゼント代より高くついてるような？
手の込んだことするな〜と思いつつ。。というか、私はクラスの子の名前も全員知らないし〜＾＾；
それに、特別オーダーのこの子のケーキはかなり凄かった！


来月はみるたんの誕生日パーティーがある月。
私もなにかしないといけないかな〜と思いつつ。


そもそも、韓国では誕生日パーティー自体、誕生日の子の親達がその日に食べるケーキや果物やチキンとか、園内全員の子達分の食事を用意するんです。
（そういえば、大人になっても誕生日の日に友達を呼んでご飯を食べるときも、誕生日の主役がお会計してるしね〜）


はじめその話を聞いたとき、誕生日の子の親が全員分用意するなんて…と、そんな習慣を知らない私はと戸惑いましたが、今までの誕生日パティーの様子などを写真でみたりしているうちに、俄然なんか特別なことをしたい気になってきたりして？


それに我が家は引っ越しするので、みるたんはこの１０月の誕生日パティーを最後に、今の幼稚園を辞める予定。
本当は９月で辞める予定だったけど、今までお友達の誕生日パティーをうらやましそうに送って、「みるの誕生日パティーはいつ？」っていつも聞いてくるから、１０月まで通わせることにした。
だから、今まで仲良くしてくれたお友達ともお別れなので、なにかしたいんだけど…何をしようかな〜？

猫を飼い始めて約５年。

毎回試しに違う製品を買うたびに、どれもいまいちだなぁと思っていた猫砂。
日本だったら日本メーカーの色んな猫砂があって、もっとバリエーションがあるのかもしれないけど、日本ほど選択の幅がない韓国の愛猫市場。


我が家の基準としては、ニオイはもちろんなんだけど、猫砂の飛び散りや、ホコリっぽくならない物がベターなんだよね。
子供がいるから余計に、足の裏猫砂がつくのはやだし、砂が乾燥して舞い上がったり、猫の体に付着してホコリっぽいのもダメ。

掃除しやすく固まって、トイレに流せるのが清潔なんだけど、韓国の配管事情からすると、流せる猫砂でも詰まったことがあるので、流さないことにしている。

色々試したけど、とりあえず妥協してベントナイト系の猫砂を使っていたのだけど…（コレの科学的な石鹸みたいなニオイがちょっとやなんだよね。ホコリっぽいし）


最近、猫とは全く関係ないコミュニティーサイトで見つけた、お勧めの猫砂があり、それがコレ↓


木の粒だから、もちろんにおいも材木のニオイ。

おがくずを圧縮したみたいなかんじで、オシッコでぬれると崩れておがくず状態になる。
固まらないから掃除が面倒だ。と思ったけど、塗れて湿ったおがくずを周辺からざっくりとすくって捨ててしまえば綺麗で簡単。

なにより、コレを使うことで部屋がホコリっぽくなくなった！
おがくずの粒子が粗いので舞い上がらないみたい。

ニオイも材木のニオイが強いので、まめに掃除してれば臭さは感じられない。

ただ難点は、木の粒が意外と大きいのでうんちと見分けが付かないことも…



でも、これの本当の用途は猫砂じゃないんだな。
袋をみるとボイラーの燃料って書いてある。
しかも一袋２０ｋｇなんで、こいつを担いで猫のトイレまで運ぶのが大変だったりする。

おそらく家庭でコレを注文する人はいないので、配達に来たおじさんが、
「これなんに使うの？」って聞いてきたぐらい。


はじめはどうかな？とおもったけど、
気に入ったのでリピート決定の猫砂です。

済州島旅行最終日はちょっと遠出して、済州島の東にある島「牛島」へ行く。

牛島は、済州島からフェリーで１５分ほどの小さな島で、島の形が水牛が頭を下げている姿に似ているから名が付いた火山島。
韓国唯一の珊瑚のビーチがある綺麗な島です。

カーフェリーって初めて乗ったけど、バックで船に入れるんだね。


子供達が寝ているので船から下りず、車に乗ったままで移動〜



牛島に到着



９０分ほどで一周できる島で、のどかで絵になる風景が広がります。




そして珊瑚の砂浜、서빈백사（ソビンベクサ）へ〜


済州島の海も綺麗なほうだけど、ここは格別に色が違います。



珊瑚の砂です。



美しい景色に見とれたいところだが、ここで面倒くさいことが…
またもや、みるたんがトイレに行きたがる。

海辺に一応トイレらしき建物は見えるが…
海、田舎、外国と三拍子そろって、
まずトイレが綺麗なはずがなく…

俗にいう和式便器のボットントイレで、すさまじく汚いうえ、当然ティッシュはない、使用不可能なFマイナスランク。

ドアを開けた瞬間、みるたんは鼻をおさて怖くて後ずさり。
「できない！」と言うので、歌を歌ったりして気を紛らわせつつながら急いで場所を移動する。


そして、向かったのは今日の昼食のお店。
まぁ、店は綺麗ではないけどトイレの清潔度はとりあえずみるたんが使用できるCランク。



ここは、済州島の黒豚のお店で、美味しいから済州島からわざわざ食べに来る人もいるという。
迫力ある厚切りです。




肉の味が濃いですね。
田舎にしてはお高めの一人前9000won


島には他にも見所はあるのだが、時間の都合ささっとドライブしてフェリーへ


緑と青の自然の広がる島でまた機会があったら来て見たいですな。



空港に帰る途中。済州島でポリパン（麦パン）が美味しいというお店
신촌덕인당でポリパンとスクッパン（ヨモギパン）を購入。



ポリパンは昔の味そのままというが、（昔のポリパン自体知らないけど…）すっごく素朴な味。蒸しパンの中に小豆が入ってるけど、砂糖も何にも入れてないかんじ。
スクッパンは、ヨモギの香りが漂い、中の小豆もとろけるようなかんじで、こっちのほうが好みかも？

こうして済州島の旅が終わった。

この旅ぐらいから、だいぶみるたんは記憶が残るようになったので、きっと大きくなっても覚えてるかな？

済州島旅行３日目は〜

午前中はロッテホテル内のキッズワールドという子供の遊び場で遊ぶ。






できたばかりなので新しくて綺麗。
大人の休憩所のあり。
みるたんが帰りたがらず3時間ほど遊ぶ。


その後、近くの海水浴場へ〜


8月末で遊泳禁止になってたけど、浮き輪やパラソルの貸し出しもしてるし…

みるたんは波が怖くてひたすら砂遊び。



お昼はルームサービスで
あわびのおかゆ



海鮮ラーメン（インスタント麺）


子供達は疲れて爆睡。


夜はちょうど日本からきたお友達のmammamrinさん家族と夕飯を食べる。
久しぶりに友達に会って日本語でおしゃべりできる楽しいひと時を過ごす。

みるたんは、人が大勢なので人見知りしてぐずってご飯もあまり食べなかったけど、後半には慣れてきたのか、mammamrinさんの若君とトーマスの電車ごっこをして遊ぶ。

もうかれこれ8ヶ月以上日本に帰ってないので日本に帰りたいが、新型インフルエンザが怖いのでもうしばらく韓国で待機。。

夕飯は済州島の魚料理色々。

済州島二日目は〜
新羅ホテルをチェックアウトしてから、ホテルの近くでショーを見に行く。

サル、アシカ、イルカの豪華三本立て？


初めての動物のショーにこれまたみるたん大興奮。

「イクラがジャンプした！」とうれしそうに言ってたが、イルカの間違い。。

そして、今日からのホテルロッテホテルに移動。
がんばって、ヴィラスイートという専用駐車場ありの独立した建物を予約。










アメニティはブルガリ。


テラスの外には緑のみかん。


ハーブティーのプレゼント


ウェルカムフルーツとホールケーキ

ケーキは飾り付けたスポンジケーキかな？と思ったらチーズケーキで美味しかった。


そしてお昼はトゥルチギ（두루치기）という豚肉の料理を食べに行く。
済州島で美味しいお店として有名らしい용이식당
美味しくて済州島旅行中毎日食べたという人のブログを読んだので期待大。

どんなものかと思ったら、料理はいたってシンプル。
味付けされた、冷凍のサムギョプサルを炒めて


ねぎ、大根、豆もやしのムッチムをさらに追加してひたすら炒める料理。
（もちろん自分でね）


その味は〜

昨日まで豪遊してたので、いたってお手頃価格の庶民の味か？
（一人前5000ウォン）
ふーんこんなもんか〜と思って食べ始めたが、食べおわった頃には、なんだか昨日食べたタグムバリよりもずっと美味しいじゃん！
てなことに。
やっぱ庶民の舌ですから〜

そして店内も庶民的なかんじ。



安いだけあって特におかずはなく、冷たいわかめのスープと、サムチュがつくだけ。



ちなみに、今回の旅行で外食する店はあらかじめ調べていったのですが、私達の基準として、美味しいのはもちろんなんだけど、やっぱり子供がいるから汚い店とか、狭くて椅子の座りにくい店、トイレがやばそうな店とかはチョイスしなかったんだよね。

そんな中ここは、正直綺麗と言えない店だったんだよね。
まぁ店内はしょうがないとして…
オムツを卒業したみるたんは、食事に行くとすぐにトイレに行きたがるんだけど、都会育ちの姫なんで、汚いトイレとか和式のトイレではできないんだよね。。

この店でもトイレに行きたがったんだけど、案の定トイレはDランクのトイレで入った瞬間鼻を押さえて「ネムセ！」（臭う！）を連発してNG×

そそくさと食べてホテルに急いで帰る。


午後はホテルのプールで遊ぼうと思ったら…
ホテルの野外プールは昨日で終了したと知らされる。室内プールもメンテナンスの為休み。
みるたんはガッカリして泣いたので、部屋のジャグジーに水着を着て浮き輪をして入って遊ぶ。


そして、夕食はホテルの野外レストランでで火山ショーを見ながら、バイキング。



ソウル市内のロッテホテルのバイキングってレベルが高くて美味しいから期待したけど、かなり期待はずれの味でガッカリ。。。
まぁ火山ショーをみるたんが楽しんでたから良しとしよう。


後半爆発状態で熱いです。

つづく。

遅い夏休みってことで…
3泊4日の済州島旅行に行ってきた！
子供達もいるので、今回はホテル周辺で過ごすのんびり旅行のスケジュール。

朝6：55の飛行機で済州島へ〜
機内ではジュースしか出ないので、着いてすぐにレンタカーを借りたら隣にある済州島郷土料理のチェーン店で朝ごはん。

ウニわかめスープ



太刀魚の塩焼き



ホテルのチェックインまで時間があるので、まずはテディベアミュージアムへ〜



ここは7年ぐらい前に来たことがあるけど、子供がいるとまた違った楽しみが増えるようで、はじめて見るたくさんのテディベアに興奮気味のみるたんが、とても微笑ましかった。

中のショップでに行くと、ピンクのテディベアをいち早く見つけて手に取るみるたん。
みるたんはピンク色が大好きで、幼稚園でもピンクコンジュ（ピンク姫）と呼ばれるほどなんだけど、ショップのピンクのテディベアを全て欲しがりそうな勢いだったので、とりあえずピンクのテディベア二つ買って店を出る。

ここは室外にも展示物が多くて、写真スポットがたくさんあり。
みるたんもクマの親子にまじって食事？





次は如美地植物園へ〜東洋最大規模の植物園ということだけあって、色々見所あり。
子連れお勧めのスポットということもあり、みるたんは、木になる緑のバナナや、初めてみる植物に大興奮。
子供って純粋で、大人になると忘れてしまう感動があるんだなぁと感じる。



そして、昼食。
韓国でも馬肉の食べられるお店数少ないお店
馬苑
お店は韓屋のすてきな造り。



馬刺し


ユッケ（もちろん馬肉）


おかゆ（もちろん馬ダシ）


ハンバーグ（もちろん馬肉）


みるたんがお気に入り

カルビチム（もちろん馬肉）


焼肉（もちろん馬肉）


でっかくサイコロ状態。


スープ（もちろん馬ダシ）


コース料理で30000won
満足なお味で幸せな気分になる。


そうしているうちにホテルのチェックインの時間になったのでホテルへ
今日は済州新羅ホテル
ホテルの宿泊券があったので予約したんだけど、こういう宿泊券で使える部屋って一番安いスタンダードな部屋なんだけど…

フロントの女性が私達家族をみて、
「子供がいて、この部屋では狭くて使いにくいから…」
といって無料でアップグレードしてくれた。＆ビーチボールもくれた。

結構広くて庭付きの韓国チックな家具のお部屋。


子供達はいつものようにジャンプ！



ホテルのプールでひとしきり遊んだあと、今回の旅の一番の目的でもある、タグムバリ（다금바리）の刺身を食べに行く。
タグムバリとは、日本ではアラとかクエとか言われている幻の高級魚で、韓国でもニセモノが出回る中、済州島に本物が食べられるお店があると言う。

真味名家というお店で、社長で料理長のオーナーは日本でもタグムパリの解体ショーとかやるらしい。

で早速、タグムバリの刺身


白身で、活きていたものをすぐにさばくので身はプリプリで噛み応えがある。
タイの刺身に似てるがそれよりは深い味わいか？
でも正直違いのわからない凡人夫婦。
１キロ２０万ウォンの品なんですけどね〜

韓国ではプリプリで噛み応えがある刺身が人気なので、口の中でサーっととろけるようなトロが好きな日本人には、あまり美味しいとは思えないものかも？

そのほか、コラーゲンたっぷりみたいな皮の部分とか



エラやほほ肉、エンガワ、肝、唇の肉など珍味の部分



そして、チゲ


肉のスープみたいなかなりこってりした白いスープ。


その他、オクトム（アマダイ）のから揚げ



あわびの刺身




ちなみにこれは、主人が見せてくれたタグムバリ


まだら模様があるからクエなのか？

こうして済州島の一日が終わる。


つづく。

奇跡の化粧品という名のとんだ猛毒をつかまされたが…
そのおかげでたどり着いた、アトピーコミュニティー。

ここでは、色々アトピー改善について議論されているのだが、その中でも注目を浴びているのがニレの木のお茶であった。

ニレの木って？聞いたことあるような、ないような〜なんだかよく分からないので、日本のサイトでニレ　アトピーで検索すると、ニレ茶でアトピーが治ったというようなものもあり、俄然信用性が沸いてくる（←単純）


全身アトピーで、家中掻き毟った皮膚が落ち、フトンや服は、体液が付いてそれが乾くとばりっと皮膚まではがれて、毎日病院に通い、夢は週2回病院に行くこと。という重度の人がニレ茶を飲んで5ヶ月で完治した！
という話や、
娘が酷いアトピーで、韓医者からレシピを聞いて作ったニレ茶でアトピーが治ったという人など…

とにかくニレ茶がどうやらアトピーには良さそうだとわかる。

そこで我が家での試してみることにする。


さすが韓薬の国？
ニレ茶は売っているのではなく、自分で作るんだよね。

コミュニティーでは、みんなそれぞれ自分にあったレシピや濃さで、分量が曖昧なので我が家でも色々試行錯誤してみることに。


とりあえず、ニレを含め各種薬草を購入。
市場にいけば売ってるのだが面倒なので、サクサクっとインターネットで購入。


50000won以上買うと送料無料だったので、2袋ずつ大量購入。半年ぐらい飲めそうな量？


★유근피（ニレの樹皮）
味が甘く毒がなく、大小便の通じを良くする。不眠症にも効果あり。 また胃潰瘍、胃炎、胃下垂など各種胃腸疾患によく効く。


★삼백초(三白草)
味は苦くて辛い。 肺と膀胱に作用する。 解毒作用と吹き出物をなくす作用がある。 排尿障害、むくみ、吹き出物ができた時、風邪でせきが出て、痰が多い症状などに効果を現わす。

★포공영(タンポポ)
味は苦くて甘い。 肝臓、胃に作用する。 タンポポは解熱作用と解毒作用、消炎作用あり、各種外科疾患にたくさん使われる薬。 乳房炎,咽喉炎,虫垂炎,肺膿瘍などに主に使います。 急性肝炎、黄疸、胃炎や胃潰瘍、消化不良、便秘などにも効果がはやい。 西洋医学の抗生剤や消炎鎮痛剤の概念。

★서목태（黒豆）
味は甘くて、毒が無い。腎臓病に作用する。 脈のつまりをなくし、鉱物性薬剤の毒をはじめとするすべての毒を解いて、血液循環を活発にする。


これらの薬草を1時間ほど煮出してつくるニレ茶。



濃くして薬として飲む人もいたが、いぬうた氏はいつも水を飲まないので、水分補給もかねて我が家ではお茶代わりに薄めに作る。



味は、美味しくは無いけど、飲めないほどまずくも無い。ニレの樹皮はぬめりがあるのでお茶も若干とろりとしたかんじ。


まだ飲み始めて2週間。
とりあえず、目に見えた効果はまだ無いけど、数ヵ月後どうなっているのか？


こうご期待！